Lessons Learned While Embedding GenAI in a Product